蘇東坡黃州寒食詩卷。引首乾隆帝行書。雪堂餘韻四字。用仿澄心堂紙致佳者。東坡詩黃山谷跋並無名款。山谷跋後。又有董玄宰跋語。張青父清河書畫舫云。東坡草書寒食詩。當屬最勝。卞令之書畫彙考亦已著錄。阮芸臺石渠隨筆云。蘇軾黃州寒食詩墨蹟。卷後有黃魯直跋。為世鴻寶。戲鴻堂所刻止蘇詩黃跋。其後張縯一跋，人未之見其跋云云。彭大司空云。縯跋所謂永安。庭堅為作仁宗皇帝御書記者也。廬山府君乃公裕弟。公邵官通直郎。知廬山縣。張氏世為蜀州江原人。云。出留侯之裔。故以三晉署望也。虎按。卷中埋輪之後印。實係張氏所鈐。又有天曆之寶及孫退谷納蘭容若諸人印記。可以見乾隆以前歷世迭更珍襲之概。乾隆以後授受。則詳于顏韵伯跋中矣。韵伯為顏筱夏方伯子。家世貴盛。大正壬戌（西元一九二二年）來游江戶時。攜此卷。遂以重價歸菊池君惺堂。癸亥（西元一九二三年）九月。關東地震。都下燬於火者十六七。菊池氏亦罹災。先世以來收儲。蕩然一空。惺堂躬犯萬死。取此卷及李龍眠瀟湘卷。而免於災。一時傳為佳話。此卷昔脫圓明之災。今復免曠古未有之震火。雖云有神物呵護。抑亦惺堂寶愛之力矣。及惺堂命以跋語為書其事於紙尾。此卷為見存東坡名蹟第一。則張董諸人已道之。張文襄亦稱為海內弟一。見梁節菴題籤。節菴者。文襄門下士也。微特芸臺謂為無上妙品。石渠隨筆評東坡武昌西山詩帖卷云。蘇蹟極多。當以此與黃州寒食詩為無上妙品。可知精金美玉。市有定價云爾。甲子（西元一九二四年）四月內藤虎書。 先師張文襄公嗜東坡書。光緒壬寅（西元一九０二年）公建節武昌。客有持此卷請謁。公賞玩不置。謂平生所（點記）蘇書墨迹。以此卷及內府藏榿木詩為第一。客喜甚。言將奉獻。並微露請求意。公曰。時已仲春。貂裘適可付質庫。若以價相讓。當留之。否則不敢受也。客大失望。因求公題識。時方向夕公乃張宴。邀端忠敏。梁文忠。馬季立孝廉與予同賞之。且語眾曰。如此劇跡。不可不一見。明日。物主人將此北歸矣。時物主方在坐。喻公意乃然。請曰。若許加題。當遲行程一二日。公曰。山谷老人謂此書兼魯公少師李西臺之長。某意則得法于北海與魯公。然前人所言。烏可立異矧。文節為東坡老友。某安敢竊議其後。卒不允。主人因請坐中諸人。亦無敢下筆者。客乃惘惘。挾此卷北歸。故兮卷中無公一字。文襄事功昭昭在人耳目。而持躬嚴正。不可干以私。即此一事。已見一斑。此事予在武昌官寺所親見。今重觀此卷。追憶往事。爰書之卷後。以記公之清風亮節。玉當日與諸公並几展觀。情況宛在目前。公與忠敏文忠既先後騎箕天上。季立亦委化。惟頭白門生尚在人世耳。瑰寶重逢。曷勝忻慨。甲子（西元一九二四年）仲夏。上虞羅振玉書于津沽寓居聱硯齋。見。 Description Su Shih, a native of Mei-shan in Szechwan, passed the civil service examinations and became a Presented Scholar in 1057. Renowned for his literary talents, he was equally gifted at poetry, painting, and calligraphy, in the latter of which he was known along with Ts’ai Hsiang, Huang T'ing-chien, and Mi Fu as one of the Four Masters of the Northern Sung. In 1080, Su Shih was banished to live in Huang-chou (Huang-kang, Hupeh). On the day of the Cold Food Observance in the fourth lunar month of his third year there (1082), he came to reflect the change of the seasons, his general weariness in life, and the frustrations of his career as an official, upon which he composed “Two Poems on a Rainy Cold Food Observance”. Later calligraphing them into this handscroll, the world of his despondent emotions expressed in the poetry was transformed into expressive variations of brush and ink bursting for calligraphic imagery. From the Sung dynasty down to the present, passing over more than 900 years, this work is still praised as one of the best examples of Su Shih’s calligraphy.(20061206) Description Su Shi (style name Zizhan) was a native of Meishan in Sichuan better known by his sobriquet Dongpo. He excelled at poetry and prose, painting, and calligraphy, being grouped with Cai Xiang, Huang Tingjian, and Mi Fu as one of the Four Masters of Northern Song calligraphy. In 1079 Su Shi was living in exile in Huangzhou (Huanggang, Hubei). On the Cold Food Festival in the fourth month of his third year there he was inspired by the change in seasons to comment on the difficulties of life and the frustrations in his official career, composing “Two Poems on the Cold Food Observance in Rain,” which he later transcribed in calligraphy as this handscroll. The dramatic ups and downs of Su Shi’s emotions in his poetry were transformed into a flood of ink wandering about the paper with leaning forms here and there in a bold and unrestrained manner. This handscroll has circulated for more than 900 years from the Song dynasty to the present, with later generations praising it as the best example of Su Shi’s surviving calligraphy.(20110913) Description Su Shih was a native of Szechwan also known by his sobriquet Tung-po and an outstanding calligrapher, statesman, and writer of the Sung. This handscroll of two poems was written in 1082. In these two poems, Su reveals how he ran afoul of court politics and was exiled to Huang-chou, Hupeh. His calligraphy flows with strong emotions as the strokes rise and fall according to his feelings and as the characters increase in size to a crescendo. In writing, Su was not technically adept at suspending the wrist but very gifted at free writing with great individuality. His characters are expansive, strokes strong and deep, and ink jet-black, creating for a new realm of expressiveness in calligraphy at the time. 1.王耀庭，〈宋蘇軾寒食帖〉，收入王耀庭、許郭璜、陳階晉編，《故宮書畫菁華特輯》（臺北：國立故宮博物院，1987年初版，2001年再版），頁26-29。 2.傅申，〈天下第一蘇東坡 — 寒食帖〉，《故宮文物月刊》，第19期（1984年10月），頁76-85。 3.本社，〈宋蘇東坡寒食帖〉，《故宮文物月刊》，第49期（1987年4月），頁1。 4.張清治，〈三年寒食黃州雨　一氣呵成萬古書 — 東坡寒食帖今賞〉，《故宮文物月刊》，第49期（1987年4月），頁25-35。 5.張清治，〈「寒食」論「二臺」　坡公向「北海」 — 論黃山谷書跋之模糊意識〉，《故宮文物月刊》，第50期（1987年5月），頁35-39。 6.熊琛，〈對「臺」「海」之辯的商榷 — 山谷「寒食帖跋」的原旨〉，《故宮文物月刊》，第60期（1988年3月），頁111-114。 7.洪惟助，〈也談東坡與西臺 — 山谷寒食跋中的李西臺是誰？〉，《故宮文物月刊》，第60期（1988年3月），頁115-117。 8.江兆申，〈蘇東坡寒食帖〉，《故宮文物月刊》，第85期（1990年4月），頁10-17。 9.石守謙，〈無佛處稱尊 — 談黃庭堅跋寒食帖的心理〉，《故宮文物月刊》，第85期（1990年4月），頁18-29。 10.王耀庭，〈宋蘇軾寒食帖〉，《故宮文物月刊》，第100期（1991年7月），頁102-103。 11.盧廷清，〈寒食帖與蘇軾黃州時期書法〉，《故宮文物月刊》，第161期（1996年8月），頁100-125。 12.李郁周，〈〈寒食詩卷〉跋尾「無佛處稱尊」一語審意〉，《故宮文物月刊》，第181期（1998年4月），頁108-117。 13.張華芝，〈寒食帖〉，收入林柏亭主編，《國寶菁華 — 書畫‧圖書文獻篇》（臺北：國立故宮博物院，2006年12月），頁188。 14.陳靜琪，〈蘇軾「黃州寒食詩帖」書法美學之研析〉，《高雄師大學報》，第12 期（2001），頁131-148。 15.張華芝，〈宋蘇軾書黃州寒食詩〉，收入蔡玫芬主編，《精彩一百　國寶總動員》（臺北：國立故宮博物院，2011年九月初版一刷），頁204。 16.〈宋蘇東坡黃州寒食詩(寒食帖)〉，收入何傳馨、陳階晉、何炎泉編，《故宮法書新編（十）　宋　蘇軾墨蹟(下)》（臺北：國立故宮博物院，2011年九月初版一刷），頁6-33。 開放院藏書畫類、器物類、織品類文物中階圖像（600萬畫素）計約41萬幅，中階圖檔及本網站文字均以 「CC授權條款4.0」之CC BY 姓名標示規範 ，無須申請、不限用途、不用付費即可公開使用，惟需於適當位置呈現中文或英文姓名標示（選擇一種表示型式），○○○○○為使用圖檔之品名。 中文表示型式： ○○○○○ 國立故宮博物院，臺北，CC BY 4.0 @ www.npm.gov.tw 英文表示型式： ○○○○○ The National Palace Museum, Taipei, CC BY 4.0 @ www.npm.gov.tw 上述文物低階、中階圖像，均無需申請、不限用途、不用付費，可直接下載，公開使用，但不包括專利權及商標權。惟使用者使用開放資料之圖檔自行製作製成品時，應避免使他人誤會為係本院所製作之製成品。 隱私權宣告 資訊安全政策 《故宮典藏資料檢索》提供國立故宮博物院（簡稱本院）所藏器物、書畫和織品的典藏資料檢索，上述三者可再往下細分為銅器、陶瓷器、玉器、琺瑯器、雕刻、漆器、錢幣、文具、雜項、織品、絲繡、繪畫、法書、法帖、拓片和成扇等16類。 如需查詢本院所藏檔案文獻，請至 國立故宮博物院清代檔案檢索系統 。 如需查詢本院所藏善本古籍，請至 國立故宮博物院古籍輿圖檢索系統 。 《故宮典藏資料檢索》提供使用者「簡易（關鍵字）查詢」、「進階查詢」、「查詢結果後分類篩選」等檢索功能，並有列表及卡片兩種模式可以檢視檢索結果，在列表模式可勾選搜尋結果並匯出清單（檔案格式為csv）。 本站提供100萬畫素圖檔及600萬畫素圖檔予使用者下載利用，圖檔使用授權規範請參考本站網站資料開放宣告。使用者也可以直接在線上以IIIF瀏覽600萬畫素圖檔。

IIIF服務

2021年本院導入國際圖像互通架構（International Image Interoperability Framework， https://iiif.io ，以下簡稱IIIF），希望提供大眾更加便捷的文物資訊服務。IIIF為一數位文物影像的標準，該標準支援各國博物館的典藏資源系統，使用者可以將來自不同博物館的文物圖像，放在IIIF的瀏覽視窗中一同欣賞、比較。 IIIF多元且豐富的圖像閱覽功能，期待能提供學術研究者，在查詢圖像資料時更為簡便的數位人文工具，以及作為一般大眾與歷史文物之間的橋樑。 故宮數位典藏IIIF服務說明 總 ：總集，指多件作品合為一卷或一冊。
件 ：附件，為總集中的作品。