ls --color=always -l | tail -n+2 | awk '{count = gsub(/\x1b/, "\x1b"); if (count == 0) count += 40; else count += 50; printf "%-"count"s more stuff\n", $9}'

解释

gsub 返回行上的替换数。在这种情况下，我们将转义字符 \x1b 替换为自身，存储它出现的次数。

如果没有发现转义序列( count == 0 )，我们增加了40个填充空间。

如果线路上有转义序列(即。(颜色)，我们添加了40个填充 空间，再加上另外10个空格 。当然， count 已经等于转义的数量。

我发现，在我的系统中，如果一条线有颜色，它需要10个空格的填充，加上转义字符的数目来匹配未着色的线条。例如:普通填充= 40；线上有3个转义序列；填充应该是40 + 10 +3= 53。这在您的系统中可能是不同的，可能需要调整数字。

最后，我们打印这一行，用 count 代替填充。