人民網 >> 文化 >> 媒體聯播

影片中的馴龍騎士外形各有特點。

《馴龍高手2》上海首映

本報訊 （記者 林虹汝）昨日，好萊塢動畫電影《馴龍高手2》在上海舉行全國首映。電影裡飛天遁地的馴龍大賽，細膩到頭發絲、魚尾紋清晰可見的畫工都令人印象深刻。影片中文配音版邀請林更新和蔣雯麗聲演主角小嗝嗝和嗝嗝媽，白百合則聲演嗝嗝女友阿絲翠德。

在影片首映媒體見面會上，《馴龍高手2》導演迪恩·德布洛斯、蔣雯麗、白百何亮相為影片造勢。

畫面逼真令人真假難辨

第二集的故事改編自英國女作家克瑞西達·科威爾所著的同名兒童書籍，講述發生在第一集5年之后的故事。此時的博克島上，馴龍比賽已成為島上最受歡迎的一項運動，男女主人公小嗝嗝與阿絲翠德卻無意中卷入一場浩大的戰爭。在對抗強敵的過程中，他找回了自己失散多年的母親、失去了摯愛的父親，又超越了自己，成為了受人尊敬的酋長。

令人無法忽視的是，影片畫工細致入微，從影片開首聲勢浩大的博克島馴龍大賽，到深海巨浪中主角與海盜船的搏擊，還有主角與邪惡大BOSS的連場惡斗都震動人心。畫面中馴龍騎士騎龍穿雲過霧、飛升俯沖，視覺效果宏大壯麗，讓觀眾瞬間忘記了這是3D動畫，以為自己看的是實景拍攝畫面。而特寫鏡頭也是精致入微，嗝嗝爸富有特色的大胡子、阿絲翠德美麗的發絲，都充分體現了“絲絲縷縷皆在目前”的細膩畫風。

兩集《馴龍高手》預計將取得不少於10億美元的總票房，導演迪恩·德布洛斯透露：“接下來很快就會推出第三集。”

猛龍變萌寵 沒牙仔繼續搶鏡

西方神話傳說的猛龍到了《馴龍騎士2》中完全成了“萌寵”，包括那個曾令人們聞風喪膽的惡龍，徹頭徹尾變成了一頭大眼睛水汪汪的無敵坐騎“沒牙仔”。而最后出現的龍王似乎也是巨獸“哥斯拉”的翻版，除了超級巨大的身軀外就隻剩下“丑、萌、呆”的特色了。

三明星配音功力高下立見

在媒體場記者印象中，蔣雯麗的聲音最富有母性磁性魅力，辨識度最高。她聲演的嗝嗝媽是一個內心充滿力量的女性，為了正義和良心、堅持自己的立場而離開了丈夫和孩子。在片中母子相認、夫妻相見時，蔣雯麗的深情和哽咽都恰到好處地體現了角色內心的激動與糾結。

相比之下，林更新隻交出了一份僅僅合格的功課。林更新的聲音從頭到尾都隻有一個調子，顯得過於平淡。在片中母子相認的情景中，林更新配音的嗝嗝表現得比較平靜，“仿佛見到了一個老朋友”，感覺有點不夠味道。而白百合因為戲份太少，沒給觀眾留下太多印象。

白百何為兒子接下影片

白百何稱，她答應聲演的原因與英文原版配音演員凱特·布蘭切特一樣：“我的孩子是這個系列電影的超級粉絲，所以我希望自己的聲音能夠出現在片中，讓孩子自豪一把。我很喜歡為動畫片配音。小孩子時不時會冒出一兩句動畫片裡的話，為了和孩子套上話，我必須得懂。”

權力依賴症實際就是庸症、 懶症、腐敗症

[關注] 貪官落馬后咋都不堪一擊 咋看公務員漲薪

[熱議] 官員"參涉賭"輸掉了誰 反腐再添何種利器

[話題] 實現法治要過多少坎 職務職級並行咋落地

[貼圖] 俄羅斯人咋調侃奧巴馬 實拍1937年南京淪陷

[娛樂] 趙忠祥邀美女親自下廚 朱丹與前夫為何離婚

[生活] 早晨起床哪些水不能喝 長壽十大特征你有幾項

[歷史] 大明朝宮女與太監相戀成風? 美軍史上五大慘敗

[軍事] 中美陸軍強勢PK 印軍曾叫囂遲早進軍拉薩北京

| ENGLISH

人 民 網 版 權 所 有 ，未 經 書 面 授 權 禁 止 使 用
人 民 網 版 權 所 有 ，未 經 書 面 授 權 禁 止 使 用