我google来的，给你简单翻译下哈

秋田ひろむ是属于 amazarashi 这个摇滚乐队的，这个乐队于07年1月结成于青森县

【查了下也没找到到汉字地图都用的假名就直接贴过来了】。

乐队成员：

秋田ひろむ：主唱+吉他，本名：秋田弘。青森県上北郡横滨町出身，现居青森市。开始音乐的原因是在小学6年级的时候在姐姐那里听到TM NETWORK【请自己百度，小室哲哉在里面】的歌，崇拜他们，所以买来电子琴开始学习，随即开始翻唱 THE BLUE HEARTS【日本摇滚乐队，青空这首大爱】的歌。据本人说对他影响较大的艺术家有真岛昌利、友川カズキ【俺真的很不熟，也没去翻中文名】；作家的寺山修司和太宰治等……平时总是戴帽子并且压低帽檐，在live时会放下台上的纱帘在后面演唱。

丰川真奈美：键盘

以下是live时候的主要成员阵容

出羽良彰：吉他，策划，乐器演奏等等……【甚至是乐队出专辑筹划等，比较全面】

ナカムラタケフミ：贝斯

桥谷田真：鼓手

山本健太：键盘，在丰川停止活动时作为主要担当

木村将之：低音大提琴【「あまざらし プレミアムライブ 千分の一夜物語『スターライト』」时期参加】

须磨和声：小提琴【「あまざらし プレミアムライブ 千分の一夜物語『スターライト』」时期参加】

amazarashi 是曝身雨中的意思。每一天每一天感到天空都下着注入着悲伤与痛苦的雨，但即使是暴露在这样的雨中我们也要从这里开始，是想要表达这样的意思。乐队从不以真面目示人是因为主唱大人很害羞和很怕生，也有想要大家能把注意力集中在歌词想要表达的世界观上的原因。

【主唱大人声音有点帅哦！哈哈，去听乐队的歌吧……

】

以上！