法式喜劇小品《肉罷不能》大玩黑色幽默，更毫不避嫌地以素食主義、宗教等敏感話題開玩笑。雖然話題踩界，但場內卻笑聲連連，甚至有人大讚電影「抵死」。在血腥和喜劇之間取得平衡點着實不容易，幾位學員又是從甚麼角度看待這部法國作品？
〔學員 大衛〕
將一代人的熱話拍成如《表姐，你好嘢！》和《國產凌凌漆》的喜劇，相信香港人對這樣的諷刺手法不會陌生。若對近年時事稍有留意和批判，這一個半小時的連環笑料絕對值回票價。本片斗膽對現今部分矯枉過正的素食觀等敏感話題大玩黑色幽默，對某些素食者的極端行為多番諷刺，足以證明此話題在法國以至全球各地掀起了不少爭議。不過，縱然片中對許多社會議題都有談論或嘲諷，尾段主角死對頭奸商有關黑人警察與亞洲人尋狗的揶揄，仍可見導演有分辨基本道德對錯，並非只是盲目地開「地獄式」玩笑。其實素食與否全屬個人選擇，正如主角夫婦最後於法庭上的那番遺憾說話，無論是哪一方的支持者，最好還是凡事留一線，日後好相見。
〔學員 六點水〕
賣肉賣到上電視，是正風靡香港的肉類分割員——筆者指的是《肉罷不能》中的法國夫婦Vincent與Sophie。透過電影大玩政治不正確，是作為能導能演的Fabrice Eboué 的常見伎倆，這次化身Vincent亦不忘開自己膚色的玩笑，在如一幕舉刀大嗌真主偉大，譏諷的是大眾對種族與宗教的偏見，笑得筆者想移開口罩唞氣。電影從戲名到字幕的翻譯亦非常出色在地化，完美展示香港人的食字與用字精髓，由參考Netflix熱播節目《慾罷不能》到用上流行用語，如世一、植物肉等，緊貼潮流又富玩味。或者你會想起早前香港發生的野豬事件，由動保權益推廣至支持素食，有人認為吃肉的就不要說保護動物，有人則認為素食主義虛偽，推到極端，往往就容易失焦。電影其實驗證了喜劇背後是一齣荒謬悲劇的老道理，讓筆者大笑同時感慨萬分。
〔學員 Karl〕
導演在電影中塑造素食者與肉食者的對立，一方面，他把素食者妖魔化成極端且擾人的一群，視肉食者為邪惡，然後要「伸張正義」，全片沒有幾個較為正常的素食者，能視素食為個人選擇，而非正邪之辨。在另一方面，他把人肉設定成「世一」的美味，然後將主角夫婦設定為肉食者代表，竟然瘋狂得為美味捕食素食者，想令觀眾反思肉食背後的不人道以及人類中心主義。為何食人是不道德，食動物便是道德？可惜誇張扭曲的對立略嫌淺薄，未能充分探討背後的議題。除了好笑之外，電影有沒有給予觀眾更多的思考呢？
〔學員 崇智〕
中年屠夫人生失意，人肉充當豬肉售賣……黃秋生拿着豬肉刀的樣子馬上湧現。不過這不是《人肉叉燒包》式恐怖片，這齣重口味喜劇由可愛大叔、形象似鬆弛熊的導演法比斯．埃布埃親身上陣，演繹「連環食人狂」，希望透過美味人肉挽救事業、婚姻，原以為會看到肉類愛好者對素食者的各種抽水，怎料到自己也成了其攻擊對象。片中放肆冒犯當代重視的議題：素食、體態、種族、宗教、動物權益、性別等等，政治極度不正確，雖則毫無道德可言，但院內依然笑聲不斷。故事其實不只是低俗喜劇，利用黑色幽默道出物極必反的現象，呈現極端放任的後果，每個人要思索和負責的，始終是片中提及的 "personal choices"。戲謔從來難以拿捏，不知此類道德「踩過界」的電影，香港又能否再能出產？
editor
〔學員 六點水〕
賣肉賣到上電視，是正風靡香港的肉類分割員——筆者指的是《肉罷不能》中的法國夫婦Vincent與Sophie。透過電影大玩政治不正確，是作為能導能演的Fabrice Eboué 的常見伎倆，這次化身Vincent亦不忘開自己膚色的玩笑，在如一幕舉刀大嗌真主偉大，譏諷的是大眾對種族與宗教的偏見，笑得筆者想移開口罩唞氣。電影從戲名到字幕的翻譯亦非常出色在地化，完美展示香港人的食字與用字精髓，由參考Netflix熱播節目《慾罷不能》到用上流行用語，如世一、植物肉等，緊貼潮流又富玩味。或者你會想起早前香港發生的野豬事件，由動保權益推廣至支持素食，有人認為吃肉的就不要說保護動物，有人則認為素食主義虛偽，推到極端，往往就容易失焦。電影其實驗證了喜劇背後是一齣荒謬悲劇的老道理，讓筆者大笑同時感慨萬分。
〔學員 Karl〕
導演在電影中塑造素食者與肉食者的對立，一方面，他把素食者妖魔化成極端且擾人的一群，視肉食者為邪惡，然後要「伸張正義」，全片沒有幾個較為正常的素食者，能視素食為個人選擇，而非正邪之辨。在另一方面，他把人肉設定成「世一」的美味，然後將主角夫婦設定為肉食者代表，竟然瘋狂得為美味捕食素食者，想令觀眾反思肉食背後的不人道以及人類中心主義。為何食人是不道德，食動物便是道德？可惜誇張扭曲的對立略嫌淺薄，未能充分探討背後的議題。除了好笑之外，電影有沒有給予觀眾更多的思考呢？
〔學員 崇智〕
中年屠夫人生失意，人肉充當豬肉售賣……黃秋生拿着豬肉刀的樣子馬上湧現。不過這不是《人肉叉燒包》式恐怖片，這齣重口味喜劇由可愛大叔、形象似鬆弛熊的導演法比斯．埃布埃親身上陣，演繹「連環食人狂」，希望透過美味人肉挽救事業、婚姻，原以為會看到肉類愛好者對素食者的各種抽水，怎料到自己也成了其攻擊對象。片中放肆冒犯當代重視的議題：素食、體態、種族、宗教、動物權益、性別等等，政治極度不正確，雖則毫無道德可言，但院內依然笑聲不斷。故事其實不只是低俗喜劇，利用黑色幽默道出物極必反的現象，呈現極端放任的後果，每個人要思索和負責的，始終是片中提及的 "personal choices"。戲謔從來難以拿捏，不知此類道德「踩過界」的電影，香港又能否再能出產？
