We have \frac {dx}{dt}=-a\frac {dE}{dt}\sin(E) Since E is a transcendental function of M, it is not simple to assess \frac {dE}{dt} from \frac {dM}{dt}. You need E as well. For short ...