出处与典故
播报
编辑
该成语典出《公羊传·僖公三十三年》中"匹马只轮无反者"的记载，描写秦晋殽之战后秦军全军覆没的史实。明代冯梦龙在《东周列国志》第八十六回中化用为"必使齐兵只轮不返"，成为成语定型化的重要转折点。
语义解析
播报
编辑
-
核心意象：通过"战车单轮未返"具象化战场惨败场景
-
构词逻辑："只"作量词表极少数，"轮"代指战车构件，"不返"强化不可逆的损失
-
语义演变：从具体军事失利扩展为泛指彻底失败 [1]
用法与示例
播报
编辑
作谓语时常见于史籍记载：
-
《公羊传》"匹马只轮无反者"奠定基本句式
-
《东周列国志》"齐兵只轮不返"凸显战事结果
作定语时多修饰败绩程度：
-
《水浒后传》"杀得他只轮不返"形容剿灭战果 [1]
-
清代笔记中"只轮不返之役"特指重大军事失败
近义词辨析
播报
编辑
"只轮无反"为通假异形词：
-
"反"与"返"为古今字关系
-
两者在发音（zhī lún wú fǎn）、出处、用例上完全等价
-
《汉典》《成语大全》均标注为互通词条 [1]
语言特征
播报
编辑
-
结构类型：联合式四字格成语 [1]
-
语法功能：可独立成句或充当句子成分 [1]
-
声韵特点：平仄相间（阴平、阳平、上声、去声）
-
使用频率：常见于历史文献及文学评论
文学引用
播报
编辑
该成语在古典文学中呈现三种应用范式：
-
史传实录体：《公羊传·僖公三十三年》增强叙事张力 [1]
-
小说演义体：《东周列国志》增强叙事张力
-
诗词用典体：清代陈忱《水浒后传》用作隐喻
现代汉语中主要保留在历史论述、军事分析等专业领域，偶见于强调彻底失败的修辞语境
[1]
。
