添加链接
link管理
链接快照平台
  • 输入网页链接,自动生成快照
  • 标签化管理网页链接
澎湃号·媒体 >

“狂飙”济南话,《三体》里的数学天才魏成变“搞笑担当”

2023-02-06 15:05
山东

“狂飙”济南话,《三体》里的数学天才魏成变“搞笑担当”

最近,在追网剧《三体》的观众,发现剧中申玉菲的丈夫,同为数学家的魏成,因为说一口标准的济南话抢了史强“第一搞笑担当”的风头。

魏成是《三体》里的一个小角色,但这个人物很重要,他不仅是数学天才,还是人类科学界第一个把“三体问题”求导至定性解的数学家,也正因为这个原因,申玉菲才相信真的可以用数学的力量改变两个文明的命运,从此和魏成全力以赴从事“三体问题”的研究。

不过天才一般都异于常人,甚至有些怪。剧中的魏成留着络腮胡,戴着黑框眼镜,不修边幅,每次出现的时候,笑点密集,以最严肃的语气说着最引人发笑的话。他被申玉菲和潘寒同时威胁前来报案,但当面对史强、汪淼,他却说报案理由要从高中时候开始,还要找一个舒服的姿势,让史强他们目瞪口呆的是,魏成说的“舒服姿势”就是躺在了地上。原著《三体1》第16章中,魏成谈他在庙里初次遇到申玉菲时这样描述:“我对来这里的游客和香客都没什么好印象,那些游客根本不知道是来看什么的,只是东跑西窜地照相;而那些香客,看上去普遍比游客穷得多,都处于一种麻木的智力抑制状态。”看到魏成,很多读者终于了解了“麻木的智力抑制状态”,“魏成好像在盯着我本人”。

让魏成这个天才式的人物如此接地气,方言功不可没。魏成说着一口标准的济南话,“潘寒那个小‘私孩子’,拿枪威胁我”,“佛祖保佑我主,这很矛盾啊”,甚至史强也顺着他的语气说起了山东话:“你找,你找个舒服的姿势吗,讲!”史强被带偏后,弹幕上的网友也“笑不活了”。“山东话版的魏成有灵魂了”“他怎么那么逗啊,每句话每个姿势都笑死人”“天才都是这么不走寻常路的嘛?”“虽然他讲的数学知识我听不懂,但他的幽默我get了。”

微博上还展开了#三体魏成有点幽默在身上##三体魏成自带笑点#等话题讨论,网友“龙媛loveA桃”表示:“这位演员把魏成不修边幅,生活懒散独爱计算的人物演到位了,仿佛他是从小说里走出来的,再赋予山东方言,更丰富了戏剧性,这个人物好活。哈哈哈,从二维到了三维的感觉,喜欢魏成的塑造,好可爱。明明是有点诡异奇特的境遇,导演有喜剧天分啊,舒适度刚刚好。”

“魏成说的是山东哪里的方言,为什么如此有喜感?”最近几天,不断有全国各地的网友询问魏成方言的出处,济南网友立即回话:“济南话,而且是非常地道的济南话。”“这口地道的济南话可忒尔立了!”

据悉,饰演魏成的演员赵健正是济南人,代表作有《湄公河行动》《红色》《萌妻食神》《逆袭之星途璀璨》《九州天空城》《战鼓擂》等,无论正派、反派都能驾驭,凭借《九州天空城》里的皇叔风刃曾小火一把,在《红色》中和张鲁一扮演的“徐天”一正一邪,此次两人又合作“探宇宙”,妥妥一枚“剧抛脸”。据腾讯娱乐报道,赵健不仅表演能力过硬,还是个文艺青年,毕业于南京艺术学院表演专业的他从没学过音乐专业,却意外发现自己有创作能力,经朋友推荐还获得了张学友赏识,曾被电话邀歌。

魏成出圈,很多网友不由得想起济南走出的数学天才韦东奕。2022年5月,手提一瓶矿泉水、两个馒头的韦东奕出圈,引发网友讨论,当时就有网友联想,“韦神如果出现在《三体》中会是哪个角色?我猜应该是魏成吧。”不知导演是不是受韦东奕影响,才让济南人赵健在剧中飙起了家乡方言。赵健在个人微博表示,方言是他把自己变成魏成的一把钥匙,“为了变成魏成要做各种的准备,其中当我找到方言这把钥匙的时候,我发现我离我心目中的魏成越来越近了,当时的感觉用一句济南话来形容就是:杠赛来。 ​”

编辑:周末

    特别声明
    本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问https://renzheng.thepaper.cn。