添加链接
link管理
链接快照平台
  • 输入网页链接,自动生成快照
  • 标签化管理网页链接

为减少疫情跨境传播,2020年11月5日起,自巴西始发搭乘航班赴华的中、外籍乘客,须凭采样时间为登机前48小时(2天)内的新冠病毒核酸检测阴性证明和血清特异性IgM抗体检测阴性证明(双阴性证明)向中国驻巴西使领馆申领带“HS”标识的绿色健康码(“HS”码)或电子版健康状况声明书(“HDC”码),航空公司将在乘客登机前予以查验。驻巴西使馆现整理大家较为关心的问答如下,供参考。

一、我的航班是 12月 18 日出发回国, 12月 19 日在法兰克福转机, 12月 20 日抵达国内城市, 该如何推算出哪天去做检测

首先预约检测前请您务必同检测机构全面了解出具检测报告的周期,再结合您的登机日期倒推出做检测的时间。 自巴西出发的乘客需要提交国际航班登机日期前48小时(2天)内采样的双阴性报告。即,12月 18 日出发,双阴性报告的采样日期(即做双检测的日期)可以为12月 16 日、 17 日全天。

请注意 , 如核酸检测证明和血清IgM抗体检测证明采样日期不同,则以两项检测中较早的采样日期作为起算点。例如,12月 18 日出发,核酸检测报告的采样日期为12月 15 日,血清IgM抗体检测报告的采样日期为12月 17 日,则以12月 15 日为起算点。不符合相关要求,不予通过“HS”码或“HDC”码申请。

二、巴西哪些检测机构可以做核酸和血清 IgM抗体双检测?可以接受IgG抗体检测或其他快速检测吗?

驻巴西使领馆认可的核酸检测及血清IgM抗体检测机构名单请见:

http://br.china-embassy.org/chn/sggg/t1828177.htm

驻巴西使领馆将根据领区检测机构的检测能力、报告出具周期等实际情况,对各馆认可的检测机构名单进行动态调整,敬请留意。

请注意驻巴西使领馆不接受未经认可检测机构出具的检测报告,亦不接受IgG抗体或其他种类快速检测。请您在向检测机构预约时,务必确认检测种类是否为核酸检测(RT-PCR)和血清IgM抗体检测(Serologia Anti-Sars-Cov-2 IGM),以免因检测类型错误导致无法及时获发“HS”码或“HDC”码,影响行程并造成经济损失。

三、检测报告上有多个日期,哪个是采样日期?

检测采样日期(Data de coleta)是指进行检测的日期,不是指检测结果出具的日期。核酸检测报告(RT-PCR)和血清IgM抗体检测报告(Serologia Anti-Sars-Cov-2 IGM)上均有明显的检测类型标识,详见下图。

请您在预约检测时提前确认检测时间和类型是否符合要求,在上传检测报告时务必同时上传两种检测报告,并确保报告内容清晰、完整,以免影响审核甚至延误行程。

(一)核酸检测阴性报告样式

(二)血清IgM抗体检测阴性报告样式

四、 我的核酸或血清 IgM抗体检测结果为假阴性或“不确定”,我能否申请“HS”码或“HDC”码?

不能。搭乘航班来华人员需凭双阴性检测证明申请“HS”码或“HDC”码登机。如您任一项检测结果为假阴性或不确定(Indeterminado),说明您不符合乘机条件,不能申请“HS”码或“HDC”码。

五、 听说某地机场中转区将开设检测机构,我是否直接购票后向驻巴西使领馆申领 “HS”码即可?

首先,请您务必向中国驻当地使领馆确认或向我馆咨询该消息是否属实,切勿在得到正式确认前贸然购票或预约检测,以免给自身造成不必要的损失。

如已确认该消息属实,请您在通过小程序申请“HS”码时上传以下材料:(一)符合要求的核酸、血清IgM检测双阴性报告全页;(二)巴西城市-中转地-国内城市的机票行程单;(三)中转地机场检测机构的预约/预交费凭证。

请注意目前巴西回国无直航,大多数中转地机场中转区内不具备双检测条件,且受疫情影响,各国、各航空公司政策变化较大,请确有必要回国的中国公民谨慎选择回国路线,避免因无法在中转地完成双检测并及时申领“HS”码,造成登机受阻、滞留等后果,徒增疫情感染风险。

六、 圣保罗国际机场中转区有检测机构吗?

没有。据了解,圣保罗瓜鲁柳斯国际机场(GRU)中转区目前不具备双检测条件,请其他国家始发乘客谨慎选择经圣保罗中转回国。

七、我要搭乘航班经第三国中转回国,如果因无法在当地做核酸和血清 IgM抗体检测而被航空公司拒绝登机,中国使领馆能否协助我登机?

不能。疫情当前,建议您“非必要、不旅行”。如确需回国,请谨慎选择中转路线,务必提前了解拟中转国家的出入(过)境政策、当地涉及核酸和血清IgM抗体检测的相关要求,例如是否为临时入境外国公民提供检测服务等,以及中国驻当地使领馆的相关提醒。切勿抱侥幸心理试图“闯关”,否则将因在中转地无法检测或入境、无法获得“HS”码等情况,导致在中转地滞留等后果。

八、我已向驻巴西使领馆申领了 “HS”码,如果到中转地时该码仍有效,我能否直接凭此码在中转地登机,而不在中转地再次进行检测?

不能。经驻巴西使领馆审核通过的“HS”码仅在巴西登机时有效。审核通过后的“HS”码页面会标注核发使领馆名称且有效期有限。抵达中转地后,您须按中国驻当地使领馆相关通知重新进行检测并重新申请“HS”码。切勿抱有侥幸心理试图“闯关”导致滞留中转地,给自身带来损失。

九、 我已向驻巴西使领馆成功申领 “HS”码,到了中转国该码还有效,我该如何向驻中转国家使领馆重新提交“HS”码申请?

您可以进入“防疫健康码国际版”小程序,选择“检测结果申报”-“有/无居民身份证者”-“重新申报”,仔细阅读相关提示,如确认无误点击“确定”后,即可重新填报“HS”码申请,详见下图。请注意,一旦选择重新申报,已取得的健康码将会失效,请您谨慎选择使用重新申报功能,以免影响审核,耽误行程。

十、 为什么我的 “HS”码申请会被拒绝通过?如果我的“HS”码被拒绝通过变成红色我应该怎么办?

您的“HS”码申请被拒绝通过可能是因为以下情况:

(一)检测报告的采样时间不符合要求;

(二)检测机构不是使领馆认可的机构;

(三)检测结果不是阴性;

(四)检测报告上的姓名、生日、证件信息错误或报告内容不完整;

(五)未上传中转地检测预约凭证、机票行程单、中国证件照片等;

(六)直达中国航班出发日期或出发地等信息填写错误。

如您的“HS”码申请被拒绝通过变为红色,首先请仔细阅读红码上方的被拒原因(如图)。(一)如系信息填报错误或材料不齐,请尽快按要求改正信息、补齐材料后重新提交申请,切勿不加更改反复重新提交,耽误审核;(二)如系检测报告采样时间或检测机构不符合要求,您需要按相关要求重新进行检测,必要时需更改行程;(三)如系检测结果不符合“双阴性”要求,请您立即中止行程,并联系我馆咨询后续处理办法。

十一、 我最晚什么时间提交 “HS”码申请?周末、节假日使领馆会复核我的“HS”码申请吗?

因审核需要时间,请您在取得双阴性报告后立即通过小程序上传“HS”码申请,以免因上传过晚或其他信息填报错误被拒绝通过后来不及修改,导致无法及时在登机前取得“HS”码影响行程。

系统显示提交申请成功后,工作人员将尽快予以审核(包括周末、节假日),请您耐心等待,无需致电确认或反复催询,更不要在等待审核期间随意使用“重新申报”功能,或通过网页版重复申报“HS”码,影响审核。

十二、 周末、节假日检测机构不上班,我该如何预约检测?

如您的航班是周一出发,您双检测的采样时间只能是周六或周日。如检测机构周末不工作或预约名额已满,您将无法进行双检测并申请“HS”码。因此,请您在预定行程前充分考虑周末、当地节假日及检测机构预约名额的影响,以免造成不必要的经济损失。 如无法按时检测并向驻 使领馆申领健康码,请您联系航空公司调整行期。

十三、 通知中所说的需要申请 “HS”码的中国公民具体指哪些人?

持以下证件自巴西出发赴华的中国公民均应申请“HS”码:(一)持中国护照、旅行证者;(二)持港澳同胞来往内地通行证(“回乡证”)者;(三)持台湾同胞来往大陆通行证(“台胞证”)者。

请注意上述中国公民通过小程序提交“HS”码申请时,请务必填写本人有效中国证件上的中文姓名及证件号码,并同时上传清晰的中国证件照片以供核实。检测报告与申报时所填姓名、证件号码有出入但没有上传相关证件照片的,可能被拒绝通过。

十四、 婴幼儿也需要做检测并申请 “HS”码或“HDC”码吗?

需要。据了解,我馆认可的检测机构Sabin对核酸和血清IgM抗体检测均无年龄限制,因此婴幼儿也需要进行双检测,并凭双阴性证明向我馆申请“HS”码或“HDC”码。请注意,如航班中转地对婴幼儿检测有年龄限制或特殊要求,请您提前联系中国驻当地使领馆咨询处理方法。

十五、 如果我自巴西利亚搭乘航班前往圣保罗转乘国际航班回国,因客观原因航班延误,导致不能在绿色健康码有效时限内赶上原定国际航班,能否凭失效了几个小时的健康码改签登机?

答:不能。您必须在绿色健康码失效前登机。如国内航班延误,请您重新做好妥善安排。您可以改签他日航班,重新做双检测并申请绿色健康码。

十六、 我无法通过健康码微信小程序或网页版上传图片文件(如检测报告),但已根据提示通过指定邮箱将图片文件发给使领馆了,为何一直未收到绿色健康码?

答:正常情况下,三次上传图片文件失败后,健康码微信小程序或网页版就会提示您通过指定邮件发送图片文件。此时,切勿直接离开小程序界面,而要继续选择“确认”并完成“提交”操作,否则驻 使 领馆将收不到审核申请。

十七、 如在申请健康码时遇到技术问题,可以联系谁?

答:健康码微信小程序页面右上方有“常见问题解答”,您可以点击查看双检测政策、小程序技术方面的问题解答。如果常见问题解答里没有您希望了解的内容,您还可以通过外交部12308小程序,使用在线客户-客服咨询功能进行咨询,或拨打外交部全球领事保护与服务应急热线(24小时)86-10-12308/86-10-59913991,或联系驻 使领馆咨询。

十八、 我的问题不在上述问题中,我要如何找到对应解答?

更多相关问题解答可进入“防疫健康码”小程序点击“常见问题解答”获取相关信息,或 联系驻 使领馆咨询。

中华人民共和国驻巴西联邦共和国大使馆
Embaixada da República Popular da China
SES-Av. das Nações,Quadra 813, Lote 51, Brasília-DF, Brasil
CEP: 70443-900
电话: 005561-21958200
传真: 005561-33463299