不光《句法结构》，还有 《现代希伯莱语语素音位学》、《转换分析》等一系列 语言学 著作传达了对多种正规语言的洞见，也对计算机科学产生了重要的影响。
据说，乔姆斯基的语言模式也可从数学的角度来讨论，这也引起了数学家，尤其是组合数学家的兴趣。
近日，MIT的 AI 科学家 Lex Fridman 对乔姆斯基进行了专访，在接受采访的时候，从外星人谈到了 语言学 ，然后谈到了 深度学习 ，并探讨了人类哲学。他认为 深度学习 当前都在学习大量的例子，没有对本质进行探寻。另外，他还认为我们人类的意义由我们自己决定，人类什么样的行动就是人类存在的意义......
Noam Chomsky - AI Podcast 来自数据派THU 00:00 35:45
我们在不改变原意的情况下对专访进行翻译，请欣赏~
问：如果外星人造访地球，你认为我们能 找到 与他们沟通的共同语言么？
答： 是可以的。大约在二三十年前，马文·明斯基就和他的学生一起做了一个实验：不加限制条件的运行最简单的 图灵机 ，看看会发生什么？
结果是大多数要么死机，要么进入无限循环，只有少数给出了类似 算术 的东西。所以马文得出结论：如果高智商的外星人造访地球， 那么他们至少会做一些简单的 算术 。
实际上，马文并不知道，自然语言的核心原理是在极限情况产生类似于 算术 的运算。所以，基于人类语言的核心属性或者 算术 的核心属性可以建立一种普遍共享的交流模式。
问：语言的结构是什么？语言在我们头脑中的内部系统与它所表达的外部结构有何不同。
答： 这是两种不同的语言概念，两个概念是同时存在的。你本身的一些属性决定了你要说的是英文，而不是其他语言，所以有一个内在的系统，并且是局部性存在于你的大脑中决定了你的表达，和笔记本电脑的内部结构类似，这个系统也属于大脑中的特定配置。
你也可以用语言外化脑海中的东西，但是我们对语言的使用，大多数是内在的思考，而我们正在外化的那套东西是一个外部系统。
问：像视觉等基本的东西都是从人类头脑中涌现的么？
答： 在某种程度上，是由我们的基因决定。基因决定了我们拥有的是哺乳动物而不是昆虫的视觉系统，基因决定了我们拥有人类的语言能力。
早在几个世纪前的工业革命时期，就已经有人认为语言是人类认知本质的核心，是思想的源泉，是构建思想和表达思想的方式，并且语言具有基本的创造能力，是自由、独立、无拘无束.......
确实，语言是我们人类非凡能力的基础，但这些能力帮助人类取得了一些并不那么伟大，但同时又有那么点独特的成就。
发表评论