（点击试读）

移情是心理咨询室经常发生的现象。为什么治疗师和咨询者之间会发生移情？发生了移情后对治疗有什么影响？治疗师应该如何应对？这些问题在荣格晚年的代表作《移情心理学》中都能得到解答。近日，世界图书出版公司出版了《移情心理学》的中译本。据悉，这是本书首次出版中译本。

本书的写作方式颇为奇特。荣格在晚年醉心于炼金术。本书对16世纪的一本炼金术著作《哲人与玫瑰园》进行解释，以此来分析移情现象。在多年的研究中发现，移情和炼金术过程惊人的相似。炼金术的十个步骤“丘利喷泉、国王与王后、赤裸的真相、沐浴、融合、死亡、灵魂升天、净化、灵魂归来和新生”和移情的过程是吻合的。患者将过往的情结投射到治疗师身上，被无意识控制，此时治疗师也可能投射了某一部分无意识的心理内容到患者身上。双方需要像进行炼金术一样，面对“赤裸的真相”，对无意识内容进行工作，进而融合，最后患者和治疗师的无意识内容都得到了整合，两者都获得了“新生”。

同样的过程也会在任何关系中发生，只是程度不一。在亲密的关系中，伴侣的移情程度很高。女性将无意识中的男性原型——阿尼玛斯投射到伴侣身上；男性也会将无意识中的女性原型——阿尼玛投射到对方身上。这是一个彼此赋予魔力的过程，其实当事人只是和“自己”在互动。只有双方能够对无意识内容进行整合，才能收回投射，在关系中实现融合。可以说，这一本心理学著作也是深入阐述关系本质的睿智之作。

《移情心理学》是世界图书出版公司“世图心理”大师彩虹书系的第四本。该书系涉及精神分析学派、人本心理学、存在主义心理学等心理学派别的著作。这个书系的特点与其说是关注的人的心理，不说如偏重的是人本身及人的本质。很多著作充满人文关怀，甚至上升到哲学思辨的范畴。目前本书系已出版马斯洛、弗洛姆、荣格的著作，陆续还会出版弗洛伊德、罗杰斯、埃里克森、克莱因等人的著作。

相关阅读：

2014“世图心理”大师彩虹书系序言