美式多元文化中的歧視───以忍者龜與超級英雄為例
Discrimination in American Multicultural Values:A case study of Teenage Mutant Ninja Turtles and Superheroes
美式英雄主義創造出許多擁有英挺帥氣外型的偶像,從漫畫設定到好萊塢明星真人出演,不僅風靡兒童與青少年,連許多成年人都為之瘋狂。其中,忍者龜作為“變種異端”,成為美式英雄中較為特別的存在。忍者龜作為一個具有特殊性的文化符號,可以解釋為美國社會多重文化的展現,但其中隱含的族群指涉,表現出弱勢族群在美國社會的生活狀態,依然受到歧視與不平等待遇的現實。
美國漫畫內超級英雄中較具有人氣的角色如超人、蝙蝠俠、鋼鐵人、蜘蛛人、美國隊長、雷神索爾等,在設定上有著較大的共通點,不論是服裝顏色、衣著款式、角色身材、平時身分、相貌、移動方式、劇情和單線故事結局,都有一定公式可循。首先,在視覺上最容易辨識的就是顏色,這些英雄大多數是以象徵強勢、熱情、征服的紅色為主色:例如紅內褲、紅靴子、加上紅披風的超人;全身佈滿紅色網紋的蜘蛛人;不僅紅、還紅得發亮的鋼鐵人;以國旗色上身的代表人物美國隊長,他的服裝造型並不特殊,但連兒童都能認得他的紅色星星盾牌;雷神索爾的造型是銀色的中古世紀武士風鎧甲,披風的正紅色更是搶眼;至於蝙蝠俠,雖然因為悲劇式的人物背景設定,所以使用了黑色,但助手羅賓依然使用了紅色。
在衣著與身材方面,超人的小號緊身衣配胸肌開創了美式英雄必須胸肌比腦容量大的標準;蜘蛛人雖然沒有巨大的胸肌,但非常緊身與性感網紋與突出臀部及腿部線條,依然具有一定程度的性暗示;鋼鐵人應該是年輕女性近年來唯一有興趣的機械人,但其賣點是他平時的時尚裝扮;蝙蝠俠則兩者兼具,不但有巨大胸肌,做為富二代,平時的打扮與鋼鐵人一樣是走紐約精英路線;人氣飆升的美國隊長,在搜尋引勤上的搜尋結果是裸上半身的照片配上搶眼的文案──「超級英雄胸肌下的秘密」;雷神索爾對比他文弱造型的皇弟,充滿野性的巨大肌肉群無疑是搶攻女性粉絲票房的最佳理由。這些超級英雄的平時身分自然不能平凡,超人是又高又帥兼有書卷氣息的記者,蜘蛛人走同樣路線,也是有著文青氣質的攝影師;鋼鐵人和蝙蝠俠屬於人生勝利組,高富帥天之嬌子;美國隊長與雷神索爾則是生於戰鬥、長於戰鬥、因戰鬥而活的純戰鬥機器───索爾雖然是皇族,但是這個身分除了帶來一個反派角色、毫無血緣關係的皇弟之外,沒有創造更多的價值。
從相貌與氣質來看,英雄自然是一表人才、風流倜儻,因為時尚潮流的變遷,他們的髮型與氣質上會有些許的調整,從凜然正氣、書卷氣息、商場睿智、粗曠野性、時尚雅痞到略帶呆萌,全方位捕捉了不同時代女性對夢想中白馬王子的想像。至於他們的移動方式,只要能飛的一定不會在地上走,飛不了的也有頂級跑車代步;也許蜘蛛人應該稱作擺盪,但在紐約這個只有摩天樓的城市來說,已經足夠了。在劇情方面最值得一提的,就是絕對不能省略感情戲,超人有私生子;蜘蛛人在舊版中本來要結婚,在新版卻突然死了女友,蝙蝠俠也面臨相同的命運;美國隊長則是一醒來發現人事已非,女友已年華老去;鋼鐵人向來艷福不淺,雷神索爾也不差。這些角色的個人故事結局都是一團和氣、民眾歡呼,得到了英雄應該有的禮遇。
回過頭來對照忍者龜的顏色、衣著、身材、平時身分、相貌、移動方式、劇情和單線故事結局則有十分明顯的不同:完全是對比色的綠色,衣著就是龜殼與眼罩,即便有身材,也是男性喜歡的“筋肉”而非女性喜愛的肌肉;平時他們是住在下水道的窮烏龜,唯一的樂趣是互相毆打、上網還有吃披薩、長的自然是一臉龜樣,而且四隻長得都一樣;移動方式也非常次文化───在下水道裡溜滑版以及趁著半夜在屋頂上跳,劇情則是純粹的兄弟手足之間的親情與師承的上下倫理關係、結局則是遁入地下水道,重新回到幽暗的生活中。
同樣走綠色系的角色還有變身科學家綠巨人浩克、綠燈俠兩位,忍者龜與這兩者最大的不同之處即是“動物變為人”的設定。浩克雖然也是綠色的“怪物”,但畢竟是人類,旨在影射極端的理性與獸性本是一體兩面,他與同樣具有科學技術的鋼鐵人相比,顯得十分悲情。這三個角色的受眾與其他英雄在受眾上的不同,就是缺乏了女性觀眾支持者,是純粹男性───不論兒童、青少年或成人───的取向,因為沒有俊俏的外型。從面貌來說,同樣不以臉部取勝的還有蜘蛛人、浩克,但蜘蛛人的蒙面是創造距離與神秘感的手段,與純粹醜陋的忍者龜和浩克不同,神秘感賦予人想像空間,但醜陋與英雄應有的崇高卻相衝突。
忍者龜沒有需要“變身”來維護的“正常生活”,牠們的生活是不具有隱私權的集體共產主義模式;牠們沒有肯定與掌聲、沒有社會認同感、不具存在感,沒有所有人類應有的社會包袱,包括不用繳稅、沒有日常生活帶來的瑣碎煩惱。這些“非典型英雄”存在可以做為多元主義的解釋,在資本主義社會中,象徵左派社會底層群體力量的忍者龜,對抗非法利益財團與陰謀者,劇情設定也符合他們在社會中的“應有狀態”,而正是這個“應有狀態”反映了美式多元文化價值中隱含的歧視。
典型英雄角色從人種與社會地位的角度來看,即便以綠色做代表色的浩克與綠燈俠,都是中產階級以上的白人,白人的統治地位不言而喻。其它系列的影集,黑人僅作為點綴式的出現,作為正方陣營的成員之一,如《星際大戰》中的「絕地武士」導師、《復仇者聯盟》的神盾局局長、《X戰警》中的「暴風女」。當黑人男星邁克爾•巴卡裡•喬丹(Michael B Jordan)宣佈將出演新《驚奇四超人》中的「霹靂火」強尼·史東(Johnny Storm)一角時,大量粉絲因為看到熟悉的白人角色由黑人扮演而群情激憤。此外黑人男星伊卓瑞斯艾巴(Idris Elba)也曾遭受類似的“網路霸凌”,原因是其出演了《雷神》中的“海姆達爾神”一角。人們認為,讓一個黑人來扮演北歐神話中的“神”是極其不現實的。 https:// joyceonegwysx5w5.wordpress.com /2016/04/29/%e7%be%8e%e5%bc%8f%e5%a4%9a%e5%85%83%e6%96%87%e5%8c%96%e4%b8%ad%e7%9a%84%e6%ad%a7%e8%a6%96%e2%94%80%e2%94%80%e2%94%80%e4%bb%a5%e5%bf%8d%e8%80%85%e9%be%9c%e8%88%87%e8%b6%85%e7%b4%9a%e8%8b%b1%e9%9b%84/#_ftn1
[1]
近年來,已有不少在影視作品中凸顯現階段美國社會結構中,仍然存在的人種不平等的討論,許多警匪片也開始塑造其他人種的英雄形象,但在動漫英雄電影中,除了忍者龜之外,關注種族、性別以及性取向的作品目前十分欠缺,可說好萊塢對社會潮流的反應,遠遠落後於真實社會以及原本的漫畫內容。
《黑豹》是漫威第一部由黑人擔當主要角色的漫畫作品,1966年第一次出現在漫畫中,雖然會在電影《美國隊長3:內戰》中出場,但目前預估要到2018年才能擁有屬於自己的主題電影。而第一位漫威女英雄神力女俠,儘管這一角色已經在漫畫中存活了70餘年,但預計要到2016年《蝙蝠俠大戰超人:正義黎明》電影中才能首次登上大螢幕。 [2] “驚奇小姐” 卡馬拉•汗(Kamala Khan)更是一個前所未有的議題,這位負責在新澤西街頭進行巡邏的年輕超級英雄,是巴基斯坦移民的女兒,一名十幾歲的穆斯林女孩,以目前的形勢而言,她登上大螢幕的機會應該是遙遙無期。 [3] 這些人物在漫畫作品中的出現,呈現了美國多種族的人口結構現況與多元化的價值觀,能有效反映當時的社會風潮,並吸引讀者,尤其是次文化關注者、中下階層青少年的目光,與電影傳遞的主流價值觀仍然分歧。由於電影觀眾、投資者、製片等思想較為封閉保守的群體,與漫畫讀者群體在社會階層中的分布不同,商業取向、愛國主義、宏大敘事為主的好萊塢,無法呈現出漫畫作品的開闊視野,體現不出美國社會中湧動的反白人獨斷的價值觀。
[1]
伊滷蛋:超級英雄,超越種族、性別、性向的英雄!,視界奇觀,2015-11-13。
超級英雄,超越種族、性別、性向的英雄![2] 美国漫画-文化篇之性别、种族以及同性恋
。
美国漫画-文化篇之性别、种族以及同性恋[3]
美國超級英雄漫畫啟示錄。
http:// ww.daliulian.net/cat92/ node470832/6617?page=11?page=11#6617