市面上已经有太多的背单词软件,例如百词斩,扇贝,不背单词,墨墨背单词,之前我用的最多的是知米背单词,现在才发现背单词软件的尽头是Anki。
-
1_anki之英语单词学习: https://www.liuvv.com/p/9200c91e.html
-
2_anki之英语单词配置: https://www.liuvv.com/p/a2ff337b.html
-
3_anki最好用的mdx词典组合: https://www.liuvv.com/p/f1d70253.html
1. 单词来源
1.1 划词
单词发现者
- https://chrome.google.com/webstore/detail/word-discoverer-expand-yo/noncaeikjgpbdeoocblijjgegnobogib?hl=zh-CN
突出显示网页上罕见的英语字典词汇和惯用语。促进英语语言学习并扩大词汇量。可以设置自己的单词量,不认识的单词标红显示。
我只显示了标红,设置不popup。

ODH制卡
遇到不会的单词可以快速Anki制卡,注意这个需要Anki的启动,并且安装了Anki connect的插件。

1.2 查词
1.3 COCA20000
COCA的美国当代语料库中最常用的20000词汇,其形式是包括ed,ing,ly等一个单词的多种形式的真正2万词汇,而不是估算的2万。
做减法的词汇表比做加法的词汇表,要来的有成就感和目的性。因为你知道总量就这些,你会越划越少,而不是每次都在想,还少了点什么。因为超出这个范围的单词,就是不需要背的。
可以去这个地址下载: https://www.laohuang.net/20170226/anki-coca-20000-source-text/
2. 单词哲学
2.1 英文中的最小单位其实是句子
一个单独的单词,有意义吗?没有! 只有一个被句子完全限定住的词,才称得上有意义。
学者最要的[警语],是少用堆砌工夫,学时必整句吞下去,再整句吐出来,其文必顺,其音必正,句法必通,用字必当。若凭字字译 成英语,再依文法规则慢慢叠成句读,必一无是处,劳而无补。
2.2 英语翻译英语
看英语翻译,一定不要用汉语对应其意思。要用用英语去翻译英语。用英语句子去解释整个单词。
2.3 巨量阅读
进行巨量(注意,是巨量不是大量)的阅读,来收集不同的原句中的不同单词,只要不认识就可以收集。