3DS 火焰之纹章 回声 另一位英雄王 ファイアーエムブレム Echoes もうひとりの英雄王 Fire Emblem Echoes: Shadows of Valentia
2022年01月30日
Mr.C
《火焰之纹章 共鸣 另一位英雄王》（日语：ファイアーエムブレム Echoes もうひとりの英雄王，英语：Fire Emblem Echoes: Shadows of Valentia，台湾译作“圣火降魔录 共鸣 另一位英雄王”，官方译为“Fire Emblem Echoes 另一位英雄王”），由Intelligent Systems开发，任天堂发行。
本作是火焰之纹章系列第二部游戏，FC游戏机作品《火焰之纹章外传》的重制版；也是系列有史以来首次进行中文化的游戏作品。本作的日版（包括香港主机专用日版）与港台区eShop下载版支持简体中文和繁体中文
| 中文名称 | 火焰之纹章回声：另一位英雄王 |
|---|---|
| 日文名 | ファイアーエムブレム Echoes もうひとりの英雄王 |
| 英文名 | Fire Emblem Echoes: Shadows of Valentia |
| 游戏代码 | AJJJ |
| 类型 | 策略角色扮演 |
| 平台 | 任天堂3DS |
| 开发商 | Intelligent Systems |
| 发行商 | 任天堂 |
| 总监 | 草木原俊行、中西健太 |
| 制作人 | 山上仁志、樋口雅大 |
| 美术 | 左（ひだり） |
| 音乐 | 金崎猛 |
| 系列 | 火焰之纹章系列 |
| 发行日 | 日本：2017年4月20日 |
| 台港：2017年4月20日 | |
| 北美：2017年5月19日 | |
| 欧洲：2017年5月19日 | |
| 澳洲：2017年5月20日 |
本作是一部复刻作，也是火纹在3ds上的最后一部作品。其原型是作为火纹系列的第二部作品《火焰纹章外传》。在和系列之前在3DS上的另外两部作品，本作有了很大的提升，尽管依然是机能不足的3DS平台，但是能看出来制作组对于本作的用心程度超过之前两作，同时任天堂为了试水中华市场，本作是第一部拥有官方简繁中文的火纹作品。
人设方面扭转了《if》服务精神过盛且充斥面团脸的“一番好意”，使人物看上去重新变得成熟真实，符合本作穿越漫长时空归来的历史感；语音上也不再是半成品状态，角色会完整念完整段台词，并且战斗地图中每当光标移动到一个单位上时，也会立刻有语音做出反应——这对于大部分时间关闭战斗画面的玩家来说算得上是一种不错的调剂，也增强了临场体验，本作最大的亮点是在关键的剧情中会有精美的2D动画通过富有张力的分镜完美烘托出战场氛围。《回声》可以说是出色地完成了火纹系列在3DS上的“最终封箱任务”。
1686 – 日版官中 火焰纹章 回声 另一个英雄王(1.1补丁)(全4弹DLC)
文件名: 火焰纹章 回声 另一个英雄王[日版官中][1.1补丁][全4弹DLC].zip
文件大小: 1927835115 字节 (1.80 GB)
MD5: F7A6C7803DFA1AE34F1104D51B488F17
SHA1: 630D730E88EE05A3238961768820011A8D8992DB
CRC32: 8BA28AA41699 – Fire Emblem Echoes – Shadows of Valentia (Europe) (En,Fr,De,Es,It,Nl) 火焰纹章-另一个英雄王 欧版
文件名: 1699 - Fire Emblem Echoes - Shadows of Valentia (Europe) (En,Fr,De,Es,It,Nl).zip
文件大小: 1679487801 字节 (1.56 GB)
MD5: 9C777CF23FB9CC57F0DD3185F22F2A1F
SHA1: DAFB379573C29E15939973573E0092B7D63DC8FE