ゲストの皆さんに安全に施設をご利用いただくため、キャストの案内に従ってください。

天候あるいは、エンターテイメントプログラム実施などの理由により、一時的に運営を中止する場合があります。

屋外・屋内問わず、施設ご利用中の撮影（フラッシュ撮影、液晶画面を使用しての撮影などを含む）については、都度、キャストの案内に従ってください。

東京ディズニーリゾートを訪れる障がいのある方や、一時的に体の機能が低下している方へのご案内は こちら

Requests to Guests Experiencing Attractions

For everyone's safety, please follow the instructions of Cast Members.

Depending on the weather, or as a result of the presentation of entertainment programs, operations may temporarily be suspended.

Regardless of whether the venue is outdoors or indoors, please follow the instructions of Cast Members regarding taking photos or videos during the experience (including flash photography and use of LCD screen, etc.).

For guests with disabilities or those who may need assistance, more information can be found here

遊樂設施體驗注意事項

遊客體驗設施時，請遵從演藝人員的指示，以確保安全。

遊樂設施有可能依天候、舉辦娛樂表演等因素而暫停營運。

遊客體驗遊樂設施時，若希望於戶外或室內攝影（含開啟閃光燈、液晶螢幕等），請隨時遵從演藝人員的指示。

身心障礙或身體狀況不佳的遊客前來東京迪士尼度假區時，其注意事項請 由此確認 （英文）

体验游乐设施时的注意事项

为确保各位游客安全体验游乐设施，请听从演艺人员的指挥。

由于天气或娱乐演出等原因，游乐设施可能暂停运营。

无论在室外或室内，体验游乐设施时的摄影事项（包含使用闪光灯或液晶屏摄像拍照等），请随时听从演艺人员的指挥。

东京迪士尼度假区为到访的残障人士、身体突然出现不适的游客提供服务，详情请 查看此处 （英文网页）

어트랙션 이용 시 부탁 말씀

게스트 여러분께서 안전하게 시설을 이용하시기 위해 디즈니 도우미의 안내에 따라 주십시오.

날씨 또는 엔터테인먼트 프로그램 실시 등의 이유로 인해 일시적으로 운영을 중지하는 경우가 있습니다.

실외, 실내 상관없이 시설 이용 중의 촬영(플래시 및 액정화면을 이용한 촬영 등을 포함)은 디즈니 도우미의 안내에 따라 주십시오.

도쿄디즈니리조트를 방문하시는 장애가 있는 분이나 일시적으로 신체 기능이 저하된 분을 위한 안내는 여기 (영어)